吉原彼岸花/Yoshiwara Higanbana

关于此游戏

●游戏简介

——为情所困的结局，是你的臂膀内，抑或鲜红的牢笼中？
藏在心中的誓言化作彼岸花，花谢花枯都在那人一念之间——
仅仅一夜也好，想与你同床共枕……

一位花魁所经历的如梦似幻的恋爱故事。
广受好评的乙女游戏新增CG后登场！
本作「吉原彼岸花」以江户时代的游郭「吉原」为舞台，描绘了一位花魁梦幻却如火焰般热烈的纯爱故事，此次终于在Steam登场！
本作基于MariaCrown2015年9月发行的乙女向文字恋爱游戏《吉原彼岸花》PC版进行本地化，
剧情参考PS Vita/Switch版《吉原彼岸花 久远之契》内容进行了全年龄向变更。
※注：本作不含PS Vita/Switch版追加内容辰吉线。


■游戏流程

本作是文字冒险游戏，根据玩家所选选项，故事将走向不同路线或结局。
在通关特定结局后，本篇内还将追加新的故事片段，请各位务必不要错过。


■新增CG

PC本篇内使用普通立绘与背景表现的剧情将更换为新CG！可攻略角色的剧情内每人各含一张新CG。


■中文化

除日语外，新增中文字幕！

●故事简介

时值江户时代。
绚烂豪华的城镇背后，盘踞着欲望重重的新吉原。
千早是老字号游廓【樱华屋】内最高位的花魁。
为了回到故乡双亲的身旁，她不分昼夜地与不知姓甚名谁的男性同床共枕。
每日一成不变。
吉原内这个小小的世界对千早而言却是证明自己价值的重要场所。
楼主时雨、她的秃——柚子，还有与她共事的其他可靠的游女们……
有这些对她来说不可替代的人们陪在身边，即便这里被称作苦界，千早也依然为自己花魁的工作自豪。
直到她知晓真正的爱是什么——

年轻的驳船商主人，伊势屋惣一郎。
年少的绾发师，朔夜。
好玩乐的轻薄武士，大月忍。
无情的利贷商，神乐屋彰人。
樱华屋的楼主，樱华屋时雨。

这是在五位男性各自不同的思绪之中，一位游女逐渐被无法抗拒的命运吞噬时，她所经历的跌宕起伏的故事。

●角色简介

凛（源氏名・千早）
性格顺从，相貌姣好。是一位以自己工作为豪的坚强女性。
即便她如今成为花魁，精通男女之事，心中依然保持着纯真，
不忘幼时天各一方的玩伴，对他抱有淡淡的恋爱之情。

伊势屋 惣一郎（声：中泽 匡智）
年纪轻轻便势力突飞猛进的驳船商主人。
他时刻保持着从容稳重的态度，不论对谁都温柔相待。
性格坦率，对自己的想法直言不讳。

朔夜（声：水岛 大宙）
最近受雇于「樱华屋」的绾发师。
心灵手巧，手艺过人，因此受到游女们的喜爱，
但他自身对他人没有太大兴趣。平时沉默寡言，鲜少露出笑容。

大月 忍（声：间岛 淳司）
终日游荡在吉原的武士。
他一副无忧无虑的样子，令人难以捉摸，待在「樱华屋」时常常处于烂醉的状态。
为人轻薄，经常拈花惹草，出言调笑游女们。

神乐屋 彰人（声：竹内 良太）
对人不留情面的利贷商，在「樱华屋」里是一位出名的常客。
不知为何，他从相遇时起就对主人公看不顺眼……

樱华屋 时雨（声：森川 智之）
老字号游郭「樱华屋」的楼主。由于工作关系，精通各门各类的知识。
他在工作和学艺上待人严格，实际性格温柔，会在背后悄悄关心其他人的身体状况。
气质上有几分忧郁。

关于切换语言

―『吉原彼岸花』的语言切换方式―
启动Steam客户端之后，点击「库」，选择「游戏」。
右键点击标题列表中的「吉原彼岸花」，选择「属性」。
在属性中的「语言」清单内将游戏语言更改为所需语言。
选择后，就会开始自动下载对应语言版本的游戏。
每次切换本作的语言之后，都会重新下载所选语言版本的游戏。
＊游戏存档可以在切换语言之后继续使用。